第七十二章 法庭之外的手段

薪越 / 著投票加入书签

巴士小说网 www.84txt.com,最快更新民国大文豪最新章节!

    林子轩托人给季鸿明送了一封信。

    信中说官司败诉,他要回国了,不想再折腾着上诉了,他不可能无限制的留在美国,只想在临走前见季鸿明一面。

    大家都是中国人,林子轩希望季鸿明在美国能好好的生活下去。

    新年将至,就让我们一起度过这个在异国的节日吧。

    季鸿明收到信件,颇为惊讶。

    这是鸿门宴?

    季鸿明第一个感觉是林子轩气急败坏,想要干掉他,不过他随即轻笑起来。

    这里是美国,林子轩不敢这么做,否则他将受到法律的制裁,他背后的关系在美国毫无用处,林子轩不会用自己光明的前途和他同归于尽。

    为了《老人与海》,别开玩笑了。

    季鸿明知道林子轩又写了一本《乱世佳人》,在美国比《老人与海》还受欢迎,林子轩虽然官司败了,但仅凭着《乱世佳人》也能扬名美国了。

    那么林子轩为什么要邀请他相聚呢?

    是为了和解?

    季鸿明将心比心,并不相信,他觉得林子轩想出气的可能性更大一些。

    林子轩官司失败,气不过,想要当面斥责他一番,这应该是最有可能的原因了。

    他要不要去赴宴呢?

    季鸿明没有被人骂的嗜好,他现在是胜利者,没必要去找不自在。

    自从法院宣判后,以前对他冷淡的记者和出版商纷纷找上门来,准备继续合作,他又可以过上舒心逍遥的日子了。

    季鸿明正处在春风得意的时候,胜利者不需要理会失败者的哀嚎。

    他果断拒绝了林子轩要求见面的请求。

    然而,林子轩并不气馁,又写了一封信,表明自己真的只是想要和解,没其他意思。

    并写下了两句诗表明心意“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇”。

    季鸿明承认这两句诗写的还不错,不过还是无法打动他,在他心里压根不相信林子轩真心诚意的和他和解。

    于是,他再次拒绝。

    林子轩再接再厉,写了第三封信。

    意思是《老人与海》的中文版要在国内出版,既然美国法庭把《老人与海》的归属权判给了季鸿明,那么林子轩理当给季鸿明稿酬和版税,大概有一千美元左右。

    既然用感情打动不了季鸿明,那就只有利诱了。

    听到有钱拿,季鸿明犹豫了,一千美元可不是小数目。

    在1922年的美国,一辆福特汽车只要300美元,普通工人一天的工资大概是4美元,三个月的工资可以购买一辆汽车。

    一千美元相当于普通工人一年的工资。

    当然,不要用普通工人的工资来衡量美国上层社会的生活,这是个贫富差距巨大的社会,富人豪宅里的一块地毯都不止一千美元。

    但对季鸿明来说,一千美元还是很有吸引力的。

    不过就是和林子轩见上一面,就能拿到一千美元,他觉得这个买卖可以做。

    反正法庭已经宣判了,只要自己小心,他不信林子轩还能玩出什么花样,作为胜利者,去见识一下失败者的哭嚎也不错。

    于是,在除夕这一天,季鸿明来到林子轩所住的饭店,赴约而来。

    美国人可不过农历新年,所以饭店内并没有什么庆祝活动,为了保险起见,季鸿明还带着自己的律师,防止林子轩耍诈。

    在会客室内,林子轩热情接待了季鸿明和那名律师。

    他拿出一份合同,上面是《老人与海》中文版的出版授权,只要季鸿明签了这份合同,就能拿到一千美元了。

    合同分成中文和英文两份,季鸿明的律师正在对合同进行审核。

    林子轩和季鸿明闲聊,两个中国人交谈,自然用的是中文。

    “鸿明兄,没想到咱们会是这么个结果。”林子轩苦笑道,“明人不说暗话,我这次见你就想知道一件事,你为什么要这么做?”

    “做什么?”季鸿明装傻道。

    他时刻保持着警惕,不愿意落入林子轩的圈套之中。

    “没必要这么小心吧,咱们私下交谈,美国人又听不懂,不能作为证据。”林子轩不解道,“咱们虽然交情不深,但也算是朋友,当初我找你翻译小说也是相信你的为人,想不到会出现这种事情。”

    “我不知道你在说什么。”季鸿明滴水不漏的说道。

    “我过了年就要回国了,国内一大摊子事情等着我,我不会再上诉了,否则也不会让你签这份合同。”林子轩无奈道,“我已经彻底放弃了,你难道不愿意让我弄明白其中的原委么?否则我总有个心结在这里。”

    季鸿明看了看周围,这里除了他们两人,只有一个不懂中文的律师。

    他们用中文交谈,也不怕美国人听见,就算是被中国人听见了,也不能出庭作证,法院已经宣判了,他没有任何后顾之忧。

    他是胜利者,他有在失败者面前嚣张的资格。

    想到这里,季鸿明微笑起来。

    “像你这种富家子弟怎么能明白我的处境,你尝过没有钱忍饥挨饿的滋味么?你永远不会明白。”季鸿明嘲笑道,“小说是我翻译的,我只是取回自己的东西而已。”

    这一刻,他想要发泄出来。

    这些天,他一直担惊受怕,怕官司失败,他被人追债,死无葬身之地。

    现在他赢了,未来一片光明,他要大声的庆祝,有什么比在失败者面前庆祝更让人愉悦的事情呢。

    “可你只有《老人与海》和《小王子》,你以后写不出其他小说怎么办?”林子轩疑惑道。

    “哈哈,这就够了!”季鸿明大笑道,“你没看到那些傻瓜一样的美国人争着给我送钱么?我只要出了名,以后写的东西都会有人发表,会有源源不断的钱财。”

    “只是你不可能再写出像《老人与海》一样的小说了。”林子轩讽刺道。

    “你以为就你能写出《老人与海》么?我也能。”被林子轩鄙视,季鸿明很恼火,“我根本看不上那本《老人与海》,也不知道美国人为什么那么喜欢,他们都是傻子么?”

    “这么说你承认《老人与海》不是你写的了?”林子轩追问道。

    “我承认又怎么样?法院已经宣判了,你再也没有机会……”

    滔滔不绝的季鸿明没有看到林子轩微微翘起的嘴角,也没有注意到房间里有一种噪声,那是有声电影机开机后发出的声音。